Κατά τη διάρκεια των σπουδών μας στο Πολυτεχνείο Κρήτης δεν είχαμε διλήμματα σχετικά με την τεχνική ορολογία μιας και η βιβλιογραφία στη συντριπτική της πλειοψηφία* αγγλική βιβλιογραφία.
Όμως προσπαθώ πλέον να χρησιμοποιώ ελληνική ορολογία όπου μπορώ.
Έχω συνηθίσει να χρησιμοποιώ τον όρο “ιστοτόπος” για να μεταφέρω την έννοια του website, site κλπ. Το προτιμώ από τα ιστοχώρος, ιστοσελίδα κλπ και ένας λόγος που επιμένω αντί του ..επίσημου “ιστότοπος” είναι ότι με βγάζει από τον επιπλέον προβληματισμό για να βρω ποια είναι η σωστή γενική του.
Μετά από κάποιες παρατηρήσεις συναδέλφων (ανάμεσά τους ήταν και φιλόλογοι) στη χτεσινή παρουσίαση του νέου ιστοτόπου -λοιπόν- του σχολείου και των δυνατοτήτων προσθήκης υλικού από όλους, είπα να το ψάξω περισσότερο…Ποιά η άποψή σου Δημήτρη;
* Και όχι πλειοψηφεία όπως το συναντώ συχνά. Δες τόσο στο λεξικό του Τριανταφυλλίδη ή στις παρατηρήσεις του ίδιου του κ. Μπαμπινιώτη στην εκπομπή “Στα Άκρα”.
UPDATE (2008-06-08): Μιας και ο λόγος για ορολογία και ενώ είχα υπόψη μου τη Βάση Τηλεπικοινωνιακών Όρων, σήμερα έπεσε στην αντίληψή μου και το αποτέλεσμα μιας άλλης προσπάθειας του ΕΛΟΤ για τους θεμελιώδεις όρους της Πληροφορικής. Αν και μετά από μια πρώτη ματιά δεν παρατήρησα “δικτυακούς” όρους (και παρόλο που ο σχετικός ιστοτόπος -επιμένω εγώ- InfoTerm δεν ήταν προσβάσιμος όλο το απόγευμα της Κυριακής) θεωρώ ότι είναι μια πολύ καλή προσπάθεια και αξίζει να την αγκαλιάσουμε (και με την κατάλληλη ανάδραση όπου νομίζουμε ότι χρειάζεται) …
Ισμήνη Καπάνταη - Η Φλώρια των νερών
(…) Όνειρο η ζωή και εμείς ονειροπλάσματα. Ξυλάρμενοι αρμενίζουμε,
παλεύουμε μέσα στις καταιγίδες που μας τσακίζουν και μας ξεσκίζουν
όπως ξεσκίζει τα μαγνάδια ο άνεμος όταν φυσά, μες στο όνειρο, και
με τα μάτια μας κλειστά πονούμε και υποφέρουμε και είναι κατ’όναρ
που γνωρίζουμε στιγμές ευδαιμονίας. Κατ’όναρ και με τα μάτια κλειστά.
(…) Μόνοι γεννιόμαστε όλοι, Φλώρια, και μόνοι μας πεθαίνουμε. Είναι αλήθεια
πως περνούμε τη ζωή μας περιτρυγιρισμένοι από πολύβουα πλήθη, πλήθη όμως
από ξένους. Είμαστε όλοι μόνοι μας. Μοίρα του ανθρώπου η μοναξιά (…)
ΑΛΚΥΟΝΗ ΠΑΠΑΔΑΚΗ - Το Χρώμα του Φεγγαριού
(…)
Αύριο θα ‘ναι μια καινούρια μέρα, αγόρι μου. Πλύσου, χτενίσου, ψιθύρισε ένα τραγουδάκι και ξεκίνα.
Δεν ξέρω τίποτα άλλο να σου πω. Έζησα τόσα χρόνια σε τούτη τη γη. Δεν αρνήθηκα ποτέ τα λάθη μου.
Δε γουστάρω τους ανθρώπους που είναι ατσαλάκωτοι. Αξίζει να ζεις μέσα στη γυάλα, από το φόβο μην
πληγωθείς; Αξίζει να βάζεις αμπάρες στην ψυχή σου, από το φόβο μην μπει κανείς και σε ληστέψει;
Ζήσε τη ζωή σου ελεύθερα. Κι όταν τσακίζεσαι, να ‘χεις το θάρρος να λες: Με γεια μου με χαρά μου.
Φτου κι από την αρχή τώρα. Όχι κακομοιριές και κλαψούρες. Η ζωή είναι όμορφη, παλικάρι μου, μόνο
όταν τη ζεις. Όταν κυλιέσαι μαζί της. Πότε σε λασπουριές και πότε σε ροδοπέταλα. Κράτα τις αναμνήσεις σου και προχώρα….
(…)
Μια περιπλάνηση είναι το διάβα μας σ’αυτό τον κόσμο. Μια περιπλάνηση, ανάμεσα ουρανού και γης. Ά….
(…)
Πολύ ενδιαφέροντα τα συμπεράσματα της έρευνας του Ινστιτούτου Οπτικοακουστικών Μέσων σχετικά με την ασφαλή και δημιουργική χρήση του Διαδικτύου και μάλιστα από νέους μέχρι 18 ετών κάτι που θα πρέπει να “απασχολήσει” και τους εκπαιδευτικούς των ΤΠΕ στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση. Πέρα από τις επισημάνσεις, η μελέτη προχωρά και σε προτάσεις ενώ ενδιαφέρον παρουσιάζει και το τελευταίο τμήμα που αφορά το σημαντικό ρόλο και “τρίτων” φορέων κυρίως ως προς την ενθάρρυνση μιας δημιουργικής στάσης απέναντι στη χρήση του Διαδικτύου και των υπηρεσιών του.
Πολλές εκδηλώσεις (κυρίως από την μεριά της ασφαλούς χρήσης) έχει κάνει και η Ομάδα Δράσης για την Ψηφιακή Ασφάλεια και μάλιστα με αρκετά workshops και δραστηριότητες ειδικά για παιδιά (ενδεικτικά δείτε εδώ το πρόγραμμα μιας εκδήλωσης που έγινε στα Χανιά) και μου έκανε εντύπωση που δεν αναφέρεται ανάμεσα στους αρμόδιους φορείς για την αντιμετώπιση των θεμάτων αυτών στη χώρα μας. Ασήμαντο μάλλον αυτό μιας και τα αποτελέσματα της έρευνας γνωστοποιούνται και μέσα από τον ιστοτόπο της Ομάδας Δράσης.
Πολύ θα ήθελα να παραβρεθώ αύριο στην ημερίδα (και μάλιστα με αρκετές παρουσιάσεις στο χώρο της υπολογιστικής γλωσσολογίας, της αναγνώρισης ομιλίας κλπ) που διοργανώνει το -προσφάτως αναδιοργανωθέν- ερευνητικό κέντρο ΑΘΗΝΑ. Δυστυχώς οι επαγγελματικές υποχρεώσεις δεν επιτρέπουν πολύ συχνά τέτοια ταξίδια-αστραπή προς την πρωτεύουσα.
Ευτυχώς όμως ήδη έχουν αρχίσει να δημοσιεύονται οι παρουσιάσεις και ελπίζω σε μια ευχάριστη έκπληξη όπως να υπάρχει και κάλυψη (βλ. αναμετάδοση) των ίδιων των ομιλιών. Για να δούμε τι θα δούμε …
Από όσα γνωρίζω, σήμερα υπάρχουν δύο μεγάλες κατηγορίες μετρήσεων της επισκεψιμότητας σε έναν ιστοτόπο:
οι καταγραφικές, όπου καταγράφονται ένα προς ένα τα στοιχεία κάθε επισκέπτη και
οι δημοσκοπικές, όπου μελετάται ένα δείγμα χρηστών και από αυτό συνάγονται συμπεράσματα για το σύνολο των χρηστών.
Οι πληροφορίες αυτές είναι ιδιαίτερα χρηστικές για τους online-διαφημιστές και από αρκετά νωρίς έχουν απασχολήσει και τον ελληνικό χώρο (κυρίως μέσω των σχετικών μετρήσεων του in.gr που το κατέτασαν στο πρώτο σε επισκεψιμότητα και κάποιων αμφιβολιών που ετίθεντο αρχικά).
Εκτός από την αποτελεσματική προώθηση μιας διαφήμισης σε συγκεκριμένη κατάλληλη ομάδα-στόχο, φτερά στον τομέα των analytics δίνει και η ανίχνευση τάσεων (όπως πχ προσπαθεί να κάνει το Google Trends αλλά στο πεδίο των αναζητήσεων). Και είναι βέβαια η διαθεσιμότητα τέτοιων πρωτογενών στοιχείων που δίνει την τεράστια αξία σε ιστοτόπους όπως το Facebook ή το MySpace και η ανάγκη για επεξεργασία του τεράστιου όγκου πληροφοριών που ανεβάζει την αναζήτηση λύσεων σαν αυτών που προσφέρει η Aster.
Για απλή καθημερινή χρήση πάντως οι επιλογές για συγκριτικές μετρήσεις (δλδ δεν μιλάμε για τις ανάγκες ανάλυσης της κίνησης ενός συγκεκριμένου ιστοτόπου που λύσεις σαν το Google Analytics φαίνεται να καλύπτουν πλήρως) δεν φαίνονται και πάρα πολλές. Η εξής μία ουσιαστικά: το Alexa το οποίο μάλιστα πρόσφατα ενέταξε και άλλα στοιχεία πέρα από την toolbar, τεχνική που το είχε κατατάξει στην κατηγορία των -ενδεικτικών περισσότερο - δημοσκοπικών μετρήσεων.
Για την ώρα, ένας βασικός ανταγωνιστής του, το compete.com εμμένει στην καταγραφή μόνο της κίνησης στις ΗΠΑ (και στους διεθνώς φιλοξενούμενους ελληνικούς ιστοτόπους κατ’ επέκταση) δίνοντας έμφαση σε πρωτογενή δεδομένα τέτοια ώστε να μπορεί να χαρακτηριστεί καταγραφικό και να κερδίσει έτσι σε αξιοπιστία.
Κάτι μου λέει, όμως, ότι, δεν μπορεί, θα υπάρχει και κάτι άλλο πέρα από την “ελληνική” κατάταξη του Alexa για να έχει κανείς μια εικόνα για το τι ακριβώς γίνεται. Ξέρει κανείς τίποτα παραπάνω;
Στην προσπάθειά μου να εμπλουτίσω με RSS τον ιστοτόπο του σχολείου όπου ήμουν αποσπασμένος φέτος και μιας και είχα εγκαταστήσει εξαρχής το Joomla 1.5 είπα να μεταφέρω το com_rd_rss module (για το οποίο είχα μια μικρή εμπειρία) εκεί.
Κατέβασα την πιο τελευταία έκδοση που κυκλοφορεί (sh_rd_rss) και την εγκατέστησα. Χρειάστηκε, βέβαια, να κάνω κάποιες αλλαγές:
Μιας και η λειτουργικότητα του index2.php (που υπήρχε στο Joomla 1.x) έχει πλέον καταργηθεί στο Joomla 1.5 χρειάζονται οι σχετικές προσαρμογές στα αρχεία όπου υπάρχουν αναφορές σε αυτό (admin.rd_rss.php και admin.rd_rss.html.php):
index2.php ==> 'index.php?option='._COMP_NAME.'&'
Βάλτε σε σχόλια την παρακάτω εντολή στο αρχείο rd_rss.php, η οποία μετατρέπει σε absolute τα URLs (και μόνο αν δεν χρησιμοποιείτε SEF συνδέσμους):
// $item_link = sefRelToAbs( $item_link );
Περισσότερη υποστήριξη ή το πώς θα ..ξεκινήσετε θα βρείτε εδώ ή στο αντίστοιχο τμήμα του επίσημου καταλόγου των Joomla Extensions.
Πραγματικά συγκινήθηκα βλέποντας το επεισόδιο και -κυρίως- ακούγοντας το τραγούδι και τη φωνή των τίτλων! Δεν το περίμενα ότι θα αντιδρούσα έτσι όταν πατούσα το link που μου προώθησε η Γεωργία και με παρέπεμπε σε ένα επεισόδιο της παιδικής σειράς με τις περιπέτειες του Nils Holgerson.
Ξαφνικά ξύπνησε το -απωθημένο μου - να επισκεφτώ τη Σουηδία (ή κάποια άλλη χώρα της Σκανδιναβίας έστω)…Θυμάμαι ήταν η πρώτη φορά που άκουγα για τη Λαπωνία και αναρωτιόμουν πού να είναι αυτή η μαγική χώρα και γιατί να θέλουν να πάνε εκεί οι χήνες να ..ξεχειμωνιάσουν!
Αλλά ξέφυγα από το θέμα! Αυτό που ήθελα να σχολιάσω είναι - κάτι που θα το έχετε παρατηρήσει όλοι εδώ και μερικά χρόνια- αυτή η έντονη ρετρό διάθεση και προσπάθεια να ζωντανέψει και να διασωθεί όλο αυτό το υλικό: από σειρές και διαφημίσεις μέχρι υλικό υπολογιστών, παιχνιδομηχανών κλπ….
Για παράδειγμα, μετά το παραπάνω επεισόδιο “ταξίδεψα” σε σειρές όπως τον Παραμυθά, του Κουτιού τα Παραμύθια με τον άπαιχτο Ρούχλα, κι ένα σωρό άλλες για να φτάσω και σε αγαπημένες διαφημίσεις (αλλά και προϊόντων ακόμη και σήμερα) όπως αυτή της Serenata. Ευκαιρία να αναζητήσω και πληροφορίες για κάτι που δυσκολευόμουν να κατανοήσω: κάτι σχετικό με την αναζήτηση της Αρκαδίας.
Γενικά, πάντως δεν θυμάμαι να “στηνόμουνα” μπροστά στην -ασπρόμαυρη τότε- τηλεόραση για να δω τις συνέχειες…
Μεγαλώνουμε; Δεν μπορεί, είναι κι αυτό! Τόσο ισχυρή η …πλύση των εγκεφάλων μας; Κάποιος ψυχολόγος / κοινωνιολόγος που να το’χει μελετήσει το πράγμα;
Με αφορμή την πολύ ενδιαφέρουσα ανάρτηση “Μοιράζομαι άρα υπάρχω” θεώρησα σωστό να εισάγω το σχετικό video στο dotsub.com σε μια προσπάθεια να το “εξελληνίσω” ώστε να μπορώ να το παρουσιάσω σε παιδιά αλλά και ενήλικες πιο εύκολα και κυρίως με κοινή ορολογία. Όποια βοήθεια στη μετάφρασή του είναι ευπρόσδεκτη!
Ο Lawrence Lessig προσπαθώντας να θέσει ένα πλαίσιο στη διαδικασία διαμοιρασμού εισάγει την έννοια των αδειών Creative Commons (CC) και στην ομιλία του αυτή μας εξηγεί την προσπάθειά του. (Παρατηρήστε το στυλ της συνοδευτικής παρουσίασής του). Κι άλλοι βέβαια οργανισμοί προσπαθούν να βοηθήσουν να ξεκαθαρίσει το τοπίο της ψηφιακής ιδιοκτηρίας και της έννοιας των Κοινών, όπως ο P2P.
Και μη μου πείτε ότι όλα αυτά τα θεωρείτε “αυτονόητα”. Για την ώρα υπάρχουν πολλά (νομικά αλλά και ηθικά) όρια για τη χρήση και αναπαραγωγή πληροφοριών από τον Παγκόσμιο Ιστό ενώ δεν λείπουν και οι φωνές που κάνουν λόγο για κατάχρηση της δυνατότητας άντλησης πληροφοριών ειδικά όταν αυτές προέρχονται από “υπερσυγκεντρωμένα μέσα” διάχυσής τους (π.χ. wikipedia, GoogleSearch κλπ).
UPDATE (2008-05-21): Μια νέα έννοια στο χώρο αυτό είναι και αυτή του crowdsourcing. Διαβάστε θετικά και αρνητικά στην ανάρτηση εδώ.
UPDATE (2008-05-30): Στο ερώτημα που τίθεται στο παραπάνω video σχετικά με το “Γιατί οι άνθρωποι συμμετέχουν στις εικονικές αυτές κοινότητες;” αλλά και στην γενικότερη ανάλυση του φαινομένου προσπαθεί να δώσει απάντηση η ανάρτηση αυτή.
Η ιδέα της online αποθήκευσης στοιχείων συνεχίζει να ωριμάζει και να κερδίζει έδαφος χωρίς βέβαια να μπορεί ακόμη να εξαλείψει την ανάγκη για να έχουμε πρόσβαση στα έγγραφά και δεδομένα μας από παντού ακόμη κι όταν είμαστε “εκτός Δικτύου”.
Κάτι που ενισχύει την ..υβριδική προσέγγιση που φαίνεται να είναι τελικά και η πιο βολική υπό πραγματικές συνθήκες είναι η νέα δυνατότητα της υπηρεσίας GoogleDocs για συγχρονισμό των εγγράφων ώστε αλλαγές που έχουν συμβεί τοπικά και όση ώρα δεν έχουμε σύνδεση να μεταφέρονται στην online εκδοχή των εγγράφων και, αντίστροφα, αλλαγές που έχουν γίνει όσο βρισκόμαστε μακριά από τον προσωπικό μας υπολογιστή/φυλλομετρητή (ή ίσως μελλοντικά και όταν δεν έχουμε μαζί μας τη φορητή λύση αποθήκευσης) να υιοθετούνται στην offline εκδοχή αυτόματα με την σύνδεση στην υπηρεσία.
Η δυνατότητα αυτή στηρίζεται στο Google Gears το λογισμικό που εγκαθίσταται ως επέκταση στον φυλλομετρητή και δίνει τη δυνατότητα πρόσβασης σε εφαρμογές Παγκόσμιου Ιστού ακόμη κι όταν δεν υπάρχει δικτυακή σύνδεση. Αυτό επιτυγχάνεται διατηρώντας μια εικόνα των δεδομένων τοπικά (cache). Για όσους ενδιαφέρονται να δουν πώς θα μπορούσαν να φτιάξουν μια εφαρμογή που μπορεί να λειτουργήσει ανεξάρτητα από το αν υπάρχει διαδικτυακή σύνδεση ή όχι, υπάρχει μια αρκετά επεξηγηματική περιγραφή λύσης εδώ.
RSS feed 
